We've heard the phrase "checking the cultural fit of a candidate" when hiring a candidate. This is where all interviewers including HR professionals make errors in hiring at least once in their careers.
This fascinating article covers this in detail.
From the article: Research suggests it’s a lot easier to recruit and select for cultural alignment rather than socializing employees to match the values. That’s why including cultural alignment measurements in the hiring process can produce significant benefits.